Корисні ресурси для української громади в Філадельфії
29 липня 2022 року | Ален Жоінвіль та Емі Ейсебіо
Управління у справах іммігрантів (Office of Immigrant Affairs)
Ця публікація централізує інформацію та ресурси для прибулих українців та осіб, які виступають спонсорами для українців, а також для жителів та постачальників послуг, які допомагають прибулим.
21 квітня 2022 року президент Байден анонсував програму «Єднання заради України» – новий спрощений процес, який надає українським громадянам, які покинули Україну в результаті неспровокованої загарбницької війни Росії, можливість приїхати до Сполучених Штатів. Це є ключовим кроком до виконання зобов’язання Президента приймати українців, які змушені тікати у зв’язку з вторгненням Росії в Україну.
«Єднання заради України» відкриває шлях громадянам України та їхнім найближчим родичам, які знаходяться поза межами США, для тимчасового перебування в США терміном до двох років. Українці, які беруть участь в програмі «Єднання заради України», повинні мати спонсора в США, який погодиться надати їм фінансову підтримку під час перебування на території США.
Для отримання додаткової інформації про програму «Єднання заради України» відвідайте веб-сторінку DHS.
У Філадельфії ми знаємо, що наша різноманітність — наша сила. Ми пишаємося гостинним містом, яке підтримує свою активну спільноту іммігрантів, і ми готові приймати українців та інших переміщених осіб, які тікають від конфлікту.
У нашому штаті проживає друга за чисельністю українська громада в Сполучених Штатах, а регіон Великої Філадельфії є домом для багатьох потужних українських бізнесів, некомерційних організацій, церков та інших культурних, освітніх та економічних установ. Розуміючи, що більшість спільнот іммігрантів мігрують до регіонів, де вже є подібні громади з підтримкою та інфраструктурою для їх прийому, регіон Великої Філадельфії готується прийняти значну кількість українців. За нашими оцінками, щонайменше 10 000 українців приїдуть до нашого регіону протягом 2022 року. Станом на 17 липня 2022 року в регіоні Великої Філадельфії 3772 спонсори подали заявки у рамках програми «Єднаймося заради України».
Нижче наведено корисну інформацію для новоприбулих до Філадельфії та тих, хто допомагає їм орієнтуватися в нашому місті.
-
Департамент охорони здоров'я Філадельфії (Philadelphia Department of Public Health)
-
Українці, які прибувають, зобов’язані дотримуватися особливих медичних вимог щодо вакцинації та тестування.
-
Щоб знайти поточні медичні послуги, будь ласка, відвідайте наші міські центри здоров’я.
-
-
Адміністрація соціального захисту (Social Security Administration)
-
Офіс Адміністрації соціального захисту Філадельфії розташований у Two Penn Center за адресою 1500 John F. Kennedy Boulevard #2000A.
-
Перед тим, як звернутися до офісу SSA, Ви можете ознайомитеся з корисною інформацією на веб-сайті.
-
-
Доступ до соціальних пільг
-
Якщо вам надано гуманітарний пароль, ви можете мати право на соціальні пільги. Дізнатись більше про пільги можна за посиланням.
-
В Філадельфії ви можете отримати допомогу з метою подачі заявки на отримання державних пільг, звернувшись до відділення BenePhilly. Ви можете знайти найближче відділення перевіриши веб-сторінку або за номером 844-848-4376.
-
Додаткову інформацію щодо права іммігрантів на державні пільги можна знайти в громадських юридичних послугах (Community Legal Services).
-
-
Імміграційні юридичні послуги
-
Веб-сайт Служби громадянства та імміграції Сполучених Штатів (USCIS) може надати корисну інформацію про різні імміграційні статуси та способи зв’язку зі службою, якщо у вас виникнуть запитання щодо заяви чи справи, що очікує на розгляд. У USCIS також є безкоштовний номер 800-375-5283 (TTY 800-767-1833), години роботи: з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 20:00. За східним часом.
-
Українці, які отримали пароль до США можуть дізнатись більше про програму «Єднання заради України» та гуманітарний пароль від USCIS.
-
Українські студенти та приїжджі, які не можуть покинути США, можуть кваліфікуватись на Статус тимчасового захисту (Temporary Protected Status). Секретар Департаменту внутрішньої безпеки може встановити для іноземної країни статус тимчасового захисту (TPS) у зв’язку з умовами в країні, які тимчасово не дозволяють її громадянам безпечно повернутися, або за певних обставин, коли країна не в змозі належним чином впоратися з поверненням своїх громадян. Українці, які мають право на отримання статусу TPS, повинні були перебувати в США станом на 11 квітня 2022 року.
-
Щоб отримати безкоштовну або недорогу допомогу з імміграційних юридичних послуг, зверніться до будь-якої з перелічених організацій. Якщо вони не можуть одразу вам відповісти, залиште повідомлення, і вони зв’яжуться з вами. Часто, ці організації можуть направити вас, у разі необхідності, до провайдерів специфічних юридичних послуг, в залежності від ваших потреб.
-
-
Заняття з англійської мови
-
myPLACE– це ресурс у Філадельфії для повнолітніх, які хочуть вивчати англійську мову або долучитись до інших навчальних курсів. По всьому місту є десять закладів, які допомагають дорослим підключитися до програм 35 партнерських агентств-провайдерів, отримати дипломи про середню освіту та підготуватися до роботи.
-
У Філадельфії діє низка програм підтримки дітей та їхніх родин
-
Управління у справах дітей та сімей (Office of Children and Families) здійснює нагляд за багатьма програмами підтримки всіх жителів Філадельфії, незалежно від рівня володіння англійською мовою.
-
Дізнайтеся про спортивні та дитячі заходи, громадські сади, громадські місця, ігрові майданчики тощо через веб-сайт Парків та відпочинку в Філадельфії (Philadelphia Parks & Recreation).
-
Безкоштовна бібліотека Філадельфії (Free Library of Philadelphia) має регіональну мережу безкоштовних бібліотек з книгами, програмами та заходами для дорослих, підлітків і дітей.
-
PHL Pre-K пропонує безкоштовне, якісне pre-K у понад 180 центрах по всій Філадельфії. Усі діти, яким до 1 вересня 2022 року виповнюється 3 або 4 роки, мають право на участь у цій програмі ранньої освіти та догляду за дітьми. Для участі в програмі немає вимог до доходу. Щоб зареєструватися в PHLpreK, зателефонуйте за номером 844-745-7735 або відвідайте сторінку програми, щоб знайти поточного постачальника PHLpreK і зареєструватися.
-
Усі діти в Філадельфії віком від 5 років мають відвідувати школу. Дізнайтеся більше про те, як зареєструвати вашу дитину до школи, відвідавши веб-сайт шкільного округу Філадельфії (School District of Philadelphia).
Доступ до міських і державних ресурсів
Як гостинне місто, Філадельфія прагне забезпечити всім іммігрантам, біженцям і шукачам притулку доступ до міських послуг незалежно від мови та імміграційного статусу. Дізнайтеся більше про різні міські служби англійською, українською чи російською мовами. Ви також можете дізнатися більше про міські служби за телефоном 3-1-1 міського контакт-центру Philly311.
Місто Філадельфія дбає про вашу безпеку. Якщо ви або хтось із ваших знайомих відчуваєте небезпеку у своїх стосунках або в новому домі, зателефонуйте за номером 866-723-3014 на безкоштовну та конфіденційну гарячу лінію з питань домашнього насильства. Додаткові ресурси для людей, які зазнали домашнього насильства або жорстокого поводження, можна знайти на сторінці ресурсів Управління стратегії щодо домашнього насильства (Office of Domestic Violence Strategies).
Співдружність Пенсільванії також має корисну інформацію та ресурси, щоб допомогти українцям за межами Філадельфії або тим, хто потребує додаткової інформації.
Додаткові ресурси спільноти
У регіоні Філадельфія є 4 агенції з розселення біженців – Nationalities Services Center, HIAS Pennsylvania, Bethany Cristian Services, та Catholic Social Services. Кожне агентство готове надати новоприбулим українцям спеціалізовані послуги, такі як навігація ресурсами, доступ до медичної допомоги, юридичної допомоги та послуги з працевлаштування. Регіон Філадельфії також має Український освітньо-культурний центр у місті Дженкінтаун.
Як ви можете допомогти
Ось як мешканці Філадельфії можуть допомогти українцям.
-
Зробіть пожертву будь-якій організації з цього списку надійних українських організацій та ініціатив. Ви також можете зробити пожертву будь-якій з 4 агенцій з переселення біженців у нашому регіоні – Nationalities Services Center, HIAS Pennsylvania, Bethany Cristian Services, та Catholic Social Services.
-
Ви можете захищати інтереси українців, використовуючи ці корисні ресурси від HIAS PA.
-
Ви можете стати учасником, дізнавшись як стати спонсором. Welcome.US надає корисну інформацію для тих, хто підтримує українців, включаючи цей довідник місцевих ресурсів.
Якщо є додаткові ресурси, не вказані тут, які були б корисними, будь ласка, надішліть електронний лист на OIA@phila.gov, і Управління у справах іммігрантів розгляне можливість додати вашу інформацію на цю сторінку. Будь ласка, зачекайте від 2 до 3 робочих днів для отримання відповіді.